Турецкие сериалы на русском языке

Хайреддин Барбаросса: Указ султана представляет собой турецкий исторический сериал, который продолжает увлекательное повествование о жизни знаменитого османского флотоводца, адмирала Хызыра...

• Оригинал:Barbaros Hayreddin: Sultanin Fermani
• Добавлен:1 сезон - 20 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis, RuDub

Гюнеш преподает литературу, ей 35 лет, и она уже не верит в возможность встретить искреннюю любовь. Она растит троих дочерей и полностью погружена в семейные хлопоты. Но однажды в ее жизни появляется...

• Оригинал:Günesin Kizlari
• Добавлен:1 сезон - 39 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Сарп Йылмаз и Мете окончили полицейскую академию, но их судьбы сложились по разному. Сарп воспитывался в доброй семье, где его всегда поддерживали. Мете же с юных лет вращался в криминальных кругах,...

• Оригинал:Içerde
• Добавлен:1 сезон - 114 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

Четверо людей празднуют тридцать пять лет в один день, и каждому предстоит принять судьбоносное решение. Джем с супругой Рейхан собираются отметить её день рождения, но внезапно у женщины начинаются...

• Оригинал:Bir Aile Hikayesi
• Добавлен:2 сезон - 18 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

История повествует о Байраме и Салихе, двух односельчанах, которые с детства не ладили между собой. Однако они заключили необычное соглашение: поженить своих детей, Мелек и Керема, когда те вырастут....

• Оригинал:Hayat Sarkisi
• Добавлен:2 сезон - 36 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Стамбул, первые годы девятнадцатого столетия. Анна, дочь русского дипломата, неожиданно сталкивается с османским правителем Махмудом Вторым. Он поражён её образованностью и проницательностью. Султан...

• Оригинал:Kalbimin Sultanı
• Добавлен:1 сезон - 24 Серия
• Производство: Россия, Турция
• Озвучка: Любительский многоголосый, Профессиональный многоголосый

Джихан юная девушка из сплоченной семьи. Поступление в университет стало исполнением ее мечты и моментом, когда она почувствовала вкус настоящей жизни. В ее судьбе возникает светлое чувство, будто...

• Оригинал:Bir Litre Gözyasi
• Добавлен:1 сезон - 15 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Бахар растит двух детей одна, столкнувшись с непростыми испытаниями. Каждый день ей приходится преодолевать лишения, но она не сдается и сохраняет надежду. Неожиданно в ее жизни появляется мать,...

• Оригинал:Kadin
• Добавлен:3 сезон - 17 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Когда появилась на свет Дженнет, её мать Арзу предпочла отказаться от ребёнка, выбрав личные интересы вместо родительских обязанностей. С течением времени Арзу стала расчётливой и целеустремлённой,...

• Оригинал:Cennet'in Gözyaslari
• Добавлен:1 сезон - 36 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Овдовев, госпожа Фазилет осталась с двумя дочерьми. Годы она провела в сожалениях, а теперь посвятила себя младшей дочери Эдже, мечтая о её славе и успехе. Но этим планам мешает старшая дочь Хазан....

• Оригинал:Fazilet Hanim ve Kizlari
• Добавлен:2 сезон - 37 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый